Gerade besuche ich den Kurs ” Environmental Impacts of AI Systems” aus der Reihe “Sustainability in the digital age” beim Hasso Plattner Institut. Das ist für mich eine doppelte Herausforderung. Es geht um Technik und KI und das auch noch auf Englisch und mit Abkürzungen. Ich muss die Videos immer wieder stoppen, um das Gehörte zu verdauen und für die Selbsttests habe ich schon den Translator bemühen müssen und trotzdem vieles falsch verstanden. Das hat mich schon ein bisschen demütig werden lassen, weil ich eigentlich dachte, mein Englisch sei gut. Jetzt habe ich schon Angst vor der Abschlussprüfung. Der Inhalt ist hartes Brot und bei den Selbsttests habe ich schon einiges nicht richtig verstanden. Meine Mitschülerinnen sind wohl vorwiegend ITlerinnen und SAPspezialistinnen, aber egal, ich beiß mich schon durch. ( Und ja, ich nutze immer noch das generische Femininum, wie von der Universität Leipzig angeregt.)
Demütige Grüße
von Kerstin
Leave a Reply